The knyght mad ay god chere,
And sayde: “Quat schuld I wonde?
Of destinés derf and dere
What may mon do bot fonde?”
And sayde: “Quat schuld I wonde?
Of destinés derf and dere
What may mon do bot fonde?”
sir gawain and the green knight, fitt ii, 560
Yet keeping calm the knight
just quipped, “Why should I shy
away. If fate is kind
Or cruel, man still must try.”
translated by simon armitage
Nessun commento:
Posta un commento